蟹シーズンも終盤を迎えました。

蟹をあらゆる調理法で食べ尽くす贅沢プラン、好評いただいております「カニ料理フルコース」が、

３月末までお１人様につき5000円引きにてご利用いただけます。

この機会に、ぜひ境港直送のずわいがにをお楽しみください＾＾

平成22年3月8日（月）―20日（土）

まで休園されます。

上記期間中の3月14日（日）のみ、工事がお休みのため開園されるそうです。

せっかく楽しみにお越しいただくところ恐縮ですが、工事後はさらにきれいに安全に滝をご覧いただけるようになると思いますので、皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

岡山県湯原温泉「ゆばらの宿　米屋」

すっかり恒例行事として定着し、可愛いお雛さまを見に、大勢のお客様が訪れます。

お雛祭りをご覧になったあとは、歩きつかれた足を、湯原温泉で休めてくださいね。

米屋オリジナルの米ぬか袋（石鹸）が紹介されました♪

米にこだわる米屋ならではの人気商品で、

湯原温泉に入って、この石鹸を使えば、美肌効果もバツグンですよ＾＾

アムロちゃんが表紙の「GINGER」４月号、日本全国美肌石けん特集を、是非ご覧くださいね！！

キャンドルの灯りが、天然露天風呂「砂湯」を中心とした温泉街を彩る恒例イベント、キャンドルファンタジーin湯原温泉郷。

今年も、バレンタインver.の時期がやってきました。

期間は2月11日（木）?14日（日）です。

寒い季節にも、ロマンティックなキャンドルの灯りに包まれて、大切な人と、ほっこり温かいひと時を過ごしませんか？

米屋にご宿泊いただいたお客様は、キャンドルファンタジー会場まで送迎いたしますので、

お気軽にフロントまでお申し付けください＾＾

また、バレンタイン企画として、ホームページにて2月の宿泊をご予約いただいたお客様には、チョコレートフォンデュをサービスしております。
2月末までの特別企画ですので、どうぞお早めに?（＾＾）/

寒い日が続いていますが、皆さま風邪など召されていませんか？

ところで、日本の冬の味覚といえば、やっぱり代表は「かに」。

米屋では、定番の「よりどり会席」に、姿ガニ一枚サービス、というプランを、

ただいまご予約承っております。

冬限定のプランですので、どうぞお早めに！！

ただいま　ゆばらの宿　米屋では　“おすすめ一品料理”　を提供させて頂いております。

活きあわびのステーキや黒毛和牛ステーキから鶏のから揚げまで様々なお料理をとりそろえております。

どれも絶品ですのでご宿泊の際はぜひご利用くださいませ＾＾

本年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

寒い日が続いていますね。

湯原温泉郷では、寒さを吹き飛ばすべく、一月の連休の最終日（１月１１日）に、地元でとれたいのししを温泉街の飲食店で味わえる、「第１回湯原温泉しし祭り」を開催します。

各店舗で、趣向を凝らしたしし料理をご賞味ください。

またイベントに伴って温泉街では、ハンドベル演奏や独楽回しなどの昔遊び、温泉卓球などが楽しめます。

山里ならではの冬の味覚を、この機会に味わってみてはいかがでしょうか？＾＾

かっぷる、家族、今年もたくさんの方にお越しいただいています。

御宿泊の方は、当館より砂湯まで無料送迎しています。

写真：露天風呂「砂湯」の前にある、当館の姉妹店「砂湯茶屋」

２ページに及ぶ特集で、湯原の魅力、米屋の魅力がぎっしり詰まっています。

掲載特典として、本誌持参の方へ　オリジナル「米ぬか袋」をプレゼント致します。

外湯めぐり特集の、湯原温泉郷紹介ページの中で、

おすすめの宿として、湯原温泉の宿で唯一、米屋を掲載していただきました！

レトロな風情を残す温泉街の散策ポイントとともに、

「温泉指南役」でもある米屋スタッフが、効果的な入浴方法を説明しています。

徳島のみなさま、是非一度見てみてくださいね！！

ゆばらの宿　米屋　では、90分の飲み放題付きの、「プチ宴会プラン」をご用意いたしました！！

仲良し家族、気の合う仲間、ご夫婦ふたりで・・・など、少人数での気兼ねない忘新年会に、是非ご利用下さい。

また、「happy new year☆特別プラン」は、とにかくのんびり過ごしたい、というお客様にお勧めです。

料理長おまかせのお料理は、海と山の幸を存分にお楽しみいただけます！！

毎年冬の恒例行事、ドリームイルミネーションコンテストの季節がやってきました。

これは、鳥取県倉吉市を中心に、家庭、地域、商店、企業などがそれぞれ工夫を凝らしたイルミネーションで街を彩るイベントです。

今年も関金湯命館は、アイデア満載の装飾でエントリー！！

湯原温泉と関金温泉は、車で約２０分。

湯原温泉米屋にご宿泊いただいたお客様には、関金湯命館の入浴料割引チケットを、進呈いたします。

この機会に、両方の温泉に入ってみてはいかがでしょうか！？

秋の紅葉も終わり、もうすっかり寒くなってきましたね。

今年も残すところあと１ヶ月となりました。

月日が流れるのも本当にあっという間ですね。

年の暮れといえば“忘年会”です。

“料理”で“温泉”で今年の疲れを癒してみてはいかがでしょうか。

今年も様々なプランをご用意しておりますので

ぜひご利用ください。

今朝の温度はなんと３℃でした。

ずいぶんと冷え込みが厳しくなっております。

さて今年も湯原の夜を彩るクリスマスキャンドルが行われます。

砂湯のあたりはキャンドルの灯りで幻想的な雰囲気となります。

期間は１２月２３日から２６日です。

寒いですが、暖かい格好をしてお出かけ下さいね。

ゆばらの宿米屋